...
SELECT ------- Get all the records from the instance__t table; left join the results of the first query that got the array elements
instance__t.id,
instance__t.hrid,
instance__t.title,
string_agg (distinct recs.contributors,' | ') as contributors_aggregated,
string_agg (distinct recs.languages,' | ') as languages_aggregated,
string_agg (distinct recs.subjects,' | ') as subjects_aggregated
from FROM folio_inventory.instance__t
left join LEFT JOIN recs
on ON instance__t.id = recs.id
group by GROUP BY
instance__t.id,
instance__t.hrid,
instance__t.title
;
...