Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Al salir del aeropuerto habrá una fila de taxis esperando junto a las puertas de salida.  Enseña al taxista la dirección de tu familia.  La carrera debe costar unos 30-35 euros, a lo que los conductores pueden añadir algunos euros extra por maleta, sobre todo si son grandes.  El número de personas que toma un taxi no debe cambiar el precio final, excepto por el hecho de que habrá más maletas.  No se requieren propinas en España, pero puedes redondear el precio del taxi si el conductor ha sido especialmente amable y te ha ayudado con las maletas.  Recuerda: no pierdas de vista tus pertenencias en ningún momento y no te olvides nada en el taxi.


PRIMEROS DÍAS EN SEVILLA

Upon arrival in Seville, the students must go directly to their host family’s house.The evening of Sunday, August 20, we will hold a virtual meeting at approximately 8:00 p.m. to welcome the group. The following morning, the program will start with icebreaker and team building activities, followed by an info session and language evaluations and self-evaluations.  During the rest of that week, students will participate in several orientation activities.  You will receive a schedule of your first weeks in Sevilla before arrival.

PRACTICALITIES

Money
Euro bills and coins come in denominations very similar to American money, although one and two euro coins are used instead of bills. Until you get accustomed to the money, make sure you pay careful attention to each piece of money in order to avoid overpaying.

The best places to exchange money in Spain are at banks or at American Express offices, because they usually have the best rates. Banks are only open in the mornings (generally 8:30 a.m. - 2:00 p.m.), and all banks charge a small transaction fee that is deducted automatically from the euros you receive, regardless of the amount that you exchange (e.g. $10 or $500). You will be asked to show your passport when you exchange money.

You can also obtain euros with an ATM card. There is an ample supply of cash machines on the Plus and Cirrus networks in Seville and in other major cities in Spain. Money is withdrawn directly from your bank account in the U.S. and given to you in euros at the machine. The exchange rate is similar to that at banks, and you generally pay a $2 or $3 fee for each transaction. ATM’s are known as cajeros automáticos or telebancos in Seville.  It is a good idea to bring a backup ATM card in case yours is damaged, lost or stolen. Finally, major credit cards (Visa, Mastercard, and American Express) are widely accepted throughout Spain.  Most cash machines and banks will dispense money to you with one of these credit cards, but remember that, unlike the ATM card, it is considered a cash advance (a loan), and, in addition to a transaction fee, you pay interest on the money until it is repaid to the credit card company.

Al llegar a Sevilla los estudiantes deben ir directamente al domicilio de sus familias sevillanas.  En la tarde-noche del domingo, 20 de agosto, tendremos una reunión virtual por Zoom aproximadamente a las 20:00 horas para dar la bienvenida al grupo.  La mañana siguiente el programa comenzará con unas actividades para romper el hielo, seguidas de sesiones informativas y evaluaciones lingüísticas.  Durante el resto de la semana los estudiantes participarán en varias actividades de orientación y además se desarrollará la parte intensiva del curso Más Allá de los Estereotipos. 


INFORMACIÓN PRÁCTICA

Dinero
Los billetes y monedas de euro vienen en denominaciones muy similares al dinero estadounidense, aunque se utilizan monedas de uno y dos euros en lugar de billetes. Hasta que te acostumbres al dinero, asegúrate de prestar mucha atención a cada pieza de dinero para evitar pagar de más.

Los mejores lugares para cambiar dinero en España son los bancos o las oficinas de American Express, ya que suelen tener las mejores tarifas. Los bancos solo abren por las mañanas (generalmente de 8:30 a 14:00), y todos los bancos cobran una pequeña tarifa de transacción que se deduce automáticamente de los euros que recibes, independientemente de la cantidad que cambies (por ejemplo, $ 10 o $ 500 ). Tendrás que mostrar tu pasaporte cuando cambies dinero.

También pueds obtener euros con una tarjeta de cajero automático. Existe una amplia oferta de cajeros automáticos de las redes Plus y Cirrus en Sevilla y en otras ciudades importantes de España. El dinero se retira directamente de tu cuenta bancaria en los EE. UU. y se entrega en euros. El tipo de cambio es similar al de los bancos, y generalmente pagas una tarifa de $2 o $3 por cada transacción. Las máquinas ATM se conocen como cajeros automáticos o telebancos en Sevilla. Es una buena idea traer una tarjeta de cajero automático de respaldo por si la tuya se daña, se pierda o te la roban. Finalmente, las principales tarjetas de crédito (Visa, Mastercard y American Express) son ampliamente aceptadas en toda España. La mayoría de los cajeros automáticos y bancos te entregarán dinero con una de estas tarjetas de crédito, pero recuerda que, a diferencia de la tarjeta de cajero automático, se considera un adelanto en efectivo (un préstamo) y, además de una tarifa de transacción, pagarás intereses sobre el dinero hasta que sea reembolsado a la compañía de la tarjeta de crédito.

Gastos personalesPersonal Expenses
Living in Spain is not cheap. Shopping, eating out, and traveling can cost as much or more than in the U.S., especially in large cities and around tourist sites. The amount of money you will need depends, of course, on your personal spending habits. You should think about how much traveling you plan to do, things you might want to buy, and how frequently you plan to go out on the town. The program covers meal expenses and entrance fees to sites on scheduled program excursions. You will want extra money to visit places on your own, buy class supplies, go out for tapas, etc.

Meals
Meal times in Spain are different than those in the US. Breakfast is very light and is served around 8 a.m.; the main meal is served around 2:30 p.m.; and a light supper is served as late as 10:00 p.m.  People often have a snack around 11:00 a.m. and sometimes again around 6:30 or 7:00 p.m. at a coffee shop or bar (neither of which are included in your meal plan). Try to get used to the meal routine and the food as quickly as possible since it will make your adaptation to Spain and Spanish life much easier.

Vivir en España no es barato. Ir de compras, salir a comer y viajar puede costar tanto o más que en los EE. UU., especialmente en las grandes ciudades y en los alrededores de los sitios turísticos. La cantidad de dinero que necesitarás dependerá, por supuesto, de tus hábitos personales. Debes pensar en la cantidad de viajes que planeas hacer, las cosas que tal vez desees comprar y la frecuencia con la que planeas salir en la ciudad. El programa cubre los gastos de comidas y entradas a los sitios en las excursiones programadas del programa, pero querrás dinero extra para visitar lugares por tu cuenta, comprar material de clase, salir de tapas, etc.

Para una lista aproximada de gastos personales puedes consultar el apartado "Consejos financieros".

Comidas
Los horarios de las comidas en España son diferentes a los de los Estados Unidos. El desayuno es muy ligero y se sirve alrededor de las 8:00; la comida principal se sirve alrededor de las 14:30 horas; y se sirve una cena ligera sobre las 22:00. La gente suele tomar un refrigerio alrededor de las 11:00 de la mañana y, a veces, nuevamente entre 18:00 y 19:00 horas en una cafetería o bar (los refrigerios no están incluidos en tu plan de comidas). Intenta acostumbrarte a la rutina de las comidas lo más rápido posible ya que te facilitará mucho la adaptación a España y a la vida española.

Moverte por Sevilla
Sevilla tiene un extenso y conveniente sistema de transporte público. Los autobuses, el metro y el tranvía son muy recomendables y serán la forma más rápida de llegar a tus clases y al Centro del programa. Os proporcionaremos un mapa de la ciudad y una explicación de los transportes durante los primeros días en Sevilla. Los taxis funcionan a todas horas del día y de la noche y suelen ser menos costosos que en los EE. UU. También puedes viajar con Uber/Cabify. Muchos estudiantes usan Sevici, un programa de bicicletas compartidas que tiene estaciones por toda la ciudad. Una suscripción a largo plazo + seguro solo cuesta 40 €Getting Around Seville
Seville has an extensive and convenient bus system. It is highly recommended, and many of you may find it the most efficient way to get to your classes and the program center. We will provide you with a map of the city and an orientation outing on the bus to get you started. Taxis run at all hours of the day and night and tend to be less expensive than in the U.S.  You can also get a ride with Uber/Cabify, or take the underground.  Many students use Sevici, a bike share program that has stations all around the city.  A long-term subscription + insurance only costs €40.

Safety
While crime, and most certainly violent crime, is less prevalent in Spanish cities than in similar-sized cities in the U.S., we urge students to be cautious and alert to all possibilities. As is the case with any large city, there is a lot of petty thievery in Spanish cities, and tourists are always a favorite target of criminals.  This is namely a problem in downtown Seville and other tourist-heavy areas.  The most frequent form of thievery consists of removing a pocketbook or wallet from a shoulder bag or backpack while the person is wearing it. The task is made even simpler when the bag is left hanging from a chair or sitting on the ground at a street-side cafe or on a bench at the airport. A favorite scheme is for one person to distract you while another empties your pockets, purse, or backpack (chances are you will not know it has happened until sometime later). Another, more blatant scheme consists of thieves running by or speeding by on a moped and snatching a backpack or shoulder bag. Crossing a shoulder bag across the chest does not prevent robbery, for they may cut the strap. You can avoid many problems by being cautious, by not carrying more money than you need for the day, and by keeping money and documents on your person, rather than in a purse or backpack.

...