Send an email directly to Cmail, bypassing MS Exchange (and likely also Cornell's main email infrastrcuture): <NetID@g.cornell.edu>

 

9/10/17: FIgured this out and tested it- neat!