Page History

Te estaremos esperando en Sevilla el domingo 20 de agosto.  Los vuelos internacionales salen de Estados Unidos por la tarde-noche y llegan a España el día después, así que tu vuelo no debería salir más tarde del sábado, 19 de agosto.  Puedes y debes facturar tu equipaje directamente hacia Sevilla desde Estados Unidos.  Si llegas antes del 20 de agosto, serás responsable de encontrar tu propio alojamiento, lo cual puede ser difícil si no lo haces con suficiente antelación.  Contempla la posibilidad de viajar con otra persona del programa para hacer el viaje más llevadero.

ANTES DE SALIR DE ESTADOS UNIDOS

Información de tu itinerario
Por favor, introduce la información de tu viaje en la intranet de CASA-Sevilla antes del 1 de agosto.  Dinos desde dónde viajas, qué medios de transporte utilizarás y a qué hora llegas a Sevilla.  Esta información es muy importante para que sepamos cuándo debemos esperarte y para hacer un seguimiento en el caso de que no llegues según lo previsto.

Pasaporte y Visado

Asegúrate de que tu pasaporte con el visado están en orden.  El visado de estudiante sólo se puede obtener en Estados Unidos.  Sin un visado apropiado no podrás participar en el programa.

Hacer la maleta

Se recomienda a todos los estudiantes que se informen sobre las políticas de las aerolíneas, investigando los sitios web o hablando con un agente de viajes. Recomendamos encarecidamente que no viajes con más equipaje del permitido, ya que es caro pagar el exceso de equipaje.

Si empaquetas tus cosas de manera razonable debes llegar a Sevilla con dos piezas de equipaje.  Ten en cuenta que deberás cargar con tus maletas a través de los aeropuertos, además de subirlas y bajarlas de varios taxis, así que empaqueta lo más ligeramente que sea posible.  Además, mientras que las líneas aéreas domésticas en Estados Unidos determinan el exceso de equipaje basándose en el número de bultos, las aerolíneas europeas lo hacen en base al peso.  Una estrategia es sacar todo lo que piensas podrás necesitar para tu estancia en Sevilla y después eliminar la mitad.  Otra estrategia es planear un cambio diario de ropa para tres semanas -para tiempo caluroso, fresco y muy frío.  Aunque las temperaturas del invierno en Sevilla no son tan bajas como en Nueva York o Pennsylvania, Sevilla puede ser fría y húmeda en invierno.  Por eso deberás traer ropas que te sirvan tanto para el verano como para el invierno.  Los artículos de aseo y las pilas se encuentran fácilmente en España, pero quizás no encuentres las marcas a las que estás acostumbrada, y si lo haces quizás son un poco más caras que en Estados Unidos.  El estilo de vestir es similar en Europa que en USA, sobre todo entre la gente joven, así que puedes vestir de manera casual en tu vida diaria.  Sin embargo, a veces no se permite la entrada en iglesias o monasterios con pantalones cortos, tank tops o minifaldas.  Si puedes trae ropa con bolsillos internos donde puedas guardar tu dinero y tarjetas bancarias, ya que esto es más seguro que llevarlos en un bolso o mochila (el robo de bolsos y mochilas se ha convertido en una práctica común en ciudades españolas frecuentadas por turistas).  Las reglas americanas sobre el equipaje obligan a dejar las maletas abiertas durante todo el viaje, por lo que es mejor llevar objetos de valor (como joyas o equipos electrónicos) en el equipaje de mano.  Otros artículos que querrás traer (tanto en el equipaje facturado como en el de mano) son:

•    chaqueta impermeable
•    zapatos o botas para caminar
•    toalla y bañador para la playa
•    zapatos deportivos
•    un par extra de gafas y lentillas (y receta)
•    medicinas con receta (por favor, lee el Manual del Estudiante para más información sobre salud)
•    zapatillas para estar en casa, calcetines cálidos, y pijama largo para las noches frías
•    traje elegante para salir por la noche
•    pequeño regalo para tu familia sevillana

Documentos Importantes

Durante el viaje guarda todos los objetos de valor contigo todo el tiempo.  Los bolsillos interiores a los que sólo tú puedes acceder son la mejor idea.  No deberías llevar objetos importantes en tu mochila o bolso porque podrías perderlos.  Estos son documentos importantes que debes cuidar y tener a mano:

• Pasaporte con el visado
• Certificado de vacunación contra la covid-19
• Billetes de avión y tren, itinerarios y resguardos de reclamación de equipaje
• 30 euros para el transporte en taxi desde el aeropuerto hasta la casa de tu familia sevillana, e instrucciones para llegar
• Tarjetas de crédito, cash
• Información de contacto

Recursos de emergencia externos y grupos de contacto 

• International SOS (24 Hour Assistance):https://www.internationalsos.com/ Phone # 00-1-215-942-8478 and via the mobile app
• Vanderbilt Incident Response for Travel: +1 (615) 322-2745 (emergency, 24/7); virt@vanderbilt.edu (non-emergency situations or when email is most accessible way of communication)
• Sanitas Health Insurance (Verónica González): vgonzalezar.pex@sanitas.es
• US Embassy: https://es.usembassy.gov/embassy-consulates/madrid/ Emergency phone outside business hours: # 915872200
• Seville Consular Agency: sevillecons@state.gov / Phone # 954218751
• Local emergency services phone # 112
• National police phone # 991
• Local police (Twitter): https://twitter.com/EmergenciasSev
• CAPA (On-site Counseling Provider): https://www.capasevilla.es/en
• AMUVI (On-site Counseling for Sexual Assaults): amuvi@amuvi.org

TU VIAJE

No hay un vuelo grupal a España y se espera que cada estudiante haga sus propios planes de viaje para llegar a Sevilla al comienzo del programa

ANTES DE SALIR DE ESTADOS UNIDOS

Información de tu itinerario
Por favor, introduce la información de tu viaje en la intranet de CASA-Sevilla antes del 1 de agosto.  Dinos desde dónde viajas, qué medios de transporte utilizarás y a qué hora llegas a Sevilla.  Esta información es muy importante para que sepamos cuándo debemos esperarte y para hacer un seguimiento en el caso de que no llegues según lo previsto.

Pasaporte y Visado

Asegúrate de que tu pasaporte con el visado están en orden.  El visado de estudiante sólo se puede obtener en Estados Unidos.  Sin un visado apropiado no podrás participar en el programa.

Hacer la maleta

Se recomienda a todos los estudiantes que se informen sobre las políticas de las aerolíneas, investigando los sitios web o hablando con un agente de viajes. Recomendamos encarecidamente que no viajes con más equipaje del permitido, ya que es caro pagar el exceso de equipaje.

Si empaquetas tus cosas de manera razonable debes llegar a Sevilla con dos piezas de equipaje.  Ten en cuenta que deberás cargar con tus maletas a través de los aeropuertos, además de subirlas y bajarlas de varios taxis, así que empaqueta lo más ligeramente que sea posible.  Además, mientras que las líneas aéreas domésticas en Estados Unidos determinan el exceso de equipaje basándose en el número de bultos, las aerolíneas europeas lo hacen en base al peso.  Una estrategia es sacar todo lo que piensas podrás necesitar para tu estancia en Sevilla y después eliminar la mitad.  Otra estrategia es planear un cambio diario de ropa para tres semanas -para tiempo caluroso, fresco y muy frío.  Aunque las temperaturas del invierno en Sevilla no son tan bajas como en Nueva York o Pennsylvania, Sevilla puede ser fría y húmeda en invierno.  Por eso deberás traer ropas que te sirvan tanto para el verano como para el invierno.  Los artículos de aseo y las pilas se encuentran fácilmente en España, pero quizás no encuentres las marcas a las que estás acostumbrada, y si lo haces quizás son un poco más caras que en Estados Unidos.  El estilo de vestir es similar en Europa que en USA, sobre todo entre la gente joven, así que puedes vestir de manera casual en tu vida diaria.  Sin embargo, a veces no se permite la entrada en iglesias o monasterios con pantalones cortos, tank tops o minifaldas.  Si puedes trae ropa con bolsillos internos donde puedas guardar tu dinero y tarjetas bancarias, ya que esto es más seguro que llevarlos en un bolso o mochila (el robo de bolsos y mochilas se ha convertido en una práctica común en ciudades españolas frecuentadas por turistas).  Las reglas americanas sobre el equipaje obligan a dejar las maletas abiertas durante todo el viaje, por lo que es mejor llevar objetos de valor (como joyas o equipos electrónicos) en el equipaje de mano.  Otros artículos que querrás traer (tanto en el equipaje facturado como en el de mano) son:

•    chaqueta impermeable
•    zapatos o botas para caminar
•    toalla y bañador para la playa
•    zapatos deportivos
•    un par extra de gafas y lentillas (y receta)
•    medicinas con receta (por favor, lee el Manual del Estudiante para más información sobre salud)
•    zapatillas para estar en casa, calcetines cálidos, y pijama largo para las noches frías
•    traje elegante para salir por la noche
•    pequeño regalo para tu familia sevillana

Documentos Importantes

Durante el viaje guarda todos los objetos de valor contigo todo el tiempo.  Los bolsillos interiores a los que sólo tú puedes acceder son la mejor idea.  No deberías llevar objetos importantes en tu mochila o bolso porque podrías perderlos.  Estos son documentos importantes que debes cuidar y tener a mano:

• Pasaporte con el visado
• Certificado de vacunación contra la covid-19
• Billetes de avión y tren, itinerarios y resguardos de reclamación de equipaje
• 30 euros para el transporte en taxi desde el aeropuerto hasta la casa de tu familia sevillana, e instrucciones para llegar
• Tarjetas de crédito, cash
• Información de contacto

Recursos de emergencia externos y grupos de contacto 

...

TU VIAJE

No hay un vuelo grupal a España y se espera que cada estudiante haga sus propios planes de viaje para llegar a Sevilla al comienzo del programa.

Te estaremos esperando en Sevilla el domingo 20 de agosto.  Los vuelos internacionales salen de Estados Unidos por la tarde-noche y llegan a España el día después, así que tu vuelo no debería salir más tarde del sábado, 19 de agosto.  Puedes y debes facturar tu equipaje directamente hacia Sevilla desde Estados Unidos.  Si llegas antes del 20 de agosto, serás responsable de encontrar tu propio alojamiento, lo cual puede ser difícil si no lo haces con suficiente antelación.  Contempla la posibilidad de viajar con otra persona del programa para hacer el viaje más llevadero.

En el Avión

Te proporcionarán una ficha de inmigración/aduana que deberás rellenar en el avión antes de llegar a España.  En ella tendrás que poner tu nombre, número de pasaporte, y dirección en España.  Puedes poner aquí la dirección de tu familia sevillana.

...