...
Further, if you want to display the subject heading as it appears in the bibliographic record, you may use a STRING_AGG FUNCTION to format the content rows as a subject heading string.
with lc as
(select distinct
sm.instance_hrid,
sm.field,
sm.content
from srs_marctab sm
where sm.instance_hrid between '6403921' and '6404000'
and sm.field like '6%%'
and sm.sf in ('a','x','y','z')
and sm.ind2 = '0'
and sm.ord = '1'
)
select
lc.instance_hrid,
lc.field,
string_agg (lc.content, ' -- ') as lc_subject
from lc
group by
lc.instance_hrid,
lc.field
;